
在麗江東巴谷景區(qū)的東巴院里,非遺代表性傳承人和志豪手持東巴文書寫的祝福卡片,給游客講解東巴字的意思。這是景區(qū)內(nèi)的一片文化秘境,由一條像絲線一般的石板路,把“納西東巴院”“傈僳山寨”“他留人家”“普米金窩”和“摩梭風(fēng)情”幾個(gè)院落像珍珠一樣串連起來,讓非遺集中在這里絢爛綻放。這里的建筑風(fēng)格修舊如舊,保留了原汁原味的民族風(fēng)情,讓來自五湖四海的游人,頃刻間就能體會到“活著”的傳統(tǒng)文化魅力。
非遺代表性傳承人和志豪在景區(qū)為游客書寫東巴祝福語。(麗江融媒記者 楊四見 攝)
▲點(diǎn)擊收聽音頻
“20年前,游客來這兒多是走馬觀花看個(gè)新鮮,現(xiàn)在不一樣了,他們會主動(dòng)問‘這個(gè)字怎么寫’‘我能試試嗎’……” 和志豪的話語里透著欣慰,指尖摩挲著剛為游客書寫的東巴文祈福牌,“深度參與成了常態(tài),我們教寫東巴字、教授納西舞,讓游客從旁觀者變成參與者?!?/span>
研學(xué)團(tuán)隊(duì)在東巴谷景區(qū)上東巴文字課。(供圖)
從靜態(tài)展示到活態(tài)傳承,東巴谷的非遺呈現(xiàn)方式始終與時(shí)代同頻。二十載光陰流轉(zhuǎn),景區(qū)見證著旅游需求的迭代升級,也在實(shí)踐中摸索出非遺活化的新路徑:讓文化不再是玻璃柜里的標(biāo)本,而是能觸摸、能參與、能共鳴的生活肌理。
蘭新平的妻子在織麻布。(麗江融媒記者 楊四見 攝)
東巴谷景區(qū)他留人家院子,還原了原汁原味的他留建筑文化。蘭新平的妻子正坐在織布機(jī)前,雙手靈巧地牽引著火麻線,織出的麻布帶著植物的天然紋路;剛放暑假的兒子趴在青石板上,用樹枝臨摹著父親畫的葫蘆笙圖案,偶爾抬頭對游客露出靦腆的笑容。這一幕煙火日常,讓人恍惚間忘了身處景區(qū),仿佛誤入了某個(gè)寧靜的古村人家。
蘭新平兩口子在東巴谷他留院里的生活日常。(麗江融媒記者 楊四見 攝)
蘭新平說:“我們的日子就是展演,展演就是日子?!彼麄兤饺绽锵蛴慰驼寡菟粑幕夯鹛?、紡織,以及用腳碓制作他留粑粑。20年來,游客換了一茬又一茬,但這院子里的生活沒變,火塘的溫度沒變。 在這里,他們一家既守住了手藝,也扎下了根。
舂他留粑粑。(供圖)
在東巴谷景區(qū)這個(gè)民族文化“大觀園”里,每座院落都是一個(gè)鮮活的文化容器。展示著真實(shí)的生活場景,游客走進(jìn)院落,與村民互動(dòng),他們共同匯聚成了這里獨(dú)特的生態(tài)民族文化展演地,每年吸引著無數(shù)的游客紛至沓來,一睹民族文化的獨(dú)特魅力。
東巴谷研學(xué)團(tuán)隊(duì)制作玉米粑粑。(供圖)
不論是傈僳山寨見證 “上刀山下火?!?絕技,聆聽口弦、樹葉吹奏等傳統(tǒng)音樂;還是在彝族他留人家探秘 “姑娘屋” 婚戀文化,品嘗非遺美食 “他留粑粑”、在普米族普米金窩了解 “四室一廳” 家族共居文化……這些場景和體驗(yàn)充分展現(xiàn)了活態(tài)的非遺。市級非遺代表性項(xiàng)目火草紡織代表性傳承人王金秀說:“有了平臺,這些曾經(jīng)僅僅為了生活而存在的技藝,現(xiàn)如今不僅能實(shí)現(xiàn)創(chuàng)收,還能讓更多人了解,這些技藝中蘊(yùn)含的無限智慧和魅力?!?nbsp;
王金秀在撕火麻線。(麗江融媒記者 楊四見 攝)
近年來,景區(qū)還充分利用自身民族文化優(yōu)勢和地處玉龍雪山腳下的地理優(yōu)勢,在持續(xù)舉辦好納西族“三多節(jié)”、傈僳族“闊時(shí)節(jié)”、普米族“吾昔節(jié)”等民族特色節(jié)慶文化活動(dòng)的同時(shí),匯聚了傳統(tǒng)手工藝作坊,包括東巴造紙、東巴繪畫、手工紡織、銅器制作等進(jìn)行展示,還通過深入交流,學(xué)習(xí)非遺產(chǎn)品開發(fā)經(jīng)驗(yàn),把外面的新理念、新技法 “引進(jìn)來”,讓古老的技藝煥發(fā)新活力。
東巴谷景區(qū)的非遺代表性傳承人參與非遺進(jìn)校園活動(dòng)。(供圖)
20年來,東巴谷景區(qū)一直在搭建一個(gè)平臺,讓非遺從書本里、博物館里走出來,走進(jìn)游客的體驗(yàn)里,融入當(dāng)?shù)厝说纳罾?。面對旅游市場的轉(zhuǎn)型升級,東巴谷景區(qū)在堅(jiān)守民族文化根脈的同時(shí),也積極探索著非遺傳承與創(chuàng)新的平衡之道,讓非遺在生活中傳承,在傳承中生活。
在東巴谷景區(qū),市民游客一同歡快打跳。(供圖)
編輯/楊四見
責(zé)編/李 婧
終審/楊國鈞
麗江市融媒體中心 出品
【法律聲明】除非本單位(麗江市融媒體中心)主動(dòng)推送或發(fā)表至第三方網(wǎng)站或平臺,任何第三方網(wǎng)站或平臺不得轉(zhuǎn)載麗江融媒App及LIJIANG.CN和LIJIANGTV.COM主域名及子域名下之任何內(nèi)容,否則將追究法律責(zé)任。